Hauska pieni kirja. Moni tietää, että diggaan noiden loistavien punk- ja popbiisien lisäksi myös todella hirveistä biiseistä. Niitä löytyy suomalaisista käännösbiiseistä pohjattomat määrät. Niistä tämä kirja siis kertoo ja kirjoitushetkellä kirjan niminen Paten & con esittämä kappale oli Spotifyn soitetuin suomennettu biisi. Tässä olisi paljon vinkkejä tuonne kamaluuksien kuuntelulistalle (onhan siellä toki hyviäkin!), mutta hankaluutena on, että luin tätä lähinnä duunitauoilla, enkä enää juurikaan kotona muistanut biisejä, paitsi ne, jotka jo tiesin.
Siirtymä – Lohkareet on Suomen Ambientyhdistyksen tuottama yhdeksän tapahtuman kokonaisuus Pirkanmaalla. Tapahtumasarja tuo ambient-musiikin, ääni-, valo- ja mediataiteen paikallisesti merkittävien siirtolohkareiden ja kivimuodostelmien äärelle. Tapahtumissa yhdistyvät luonnonhistoria, paikalliset tarinat, nykytaide ja luonnossa oleskelun hyvinvointia tukevat vaikutukset.
Uusi teknoklubisarja CLUSTER käynnistyy lauantaina 17.10. Delgalleriassa. Sarja ei tuo Suomeen pelkkää berliiniläistä soundia. Se tuo sen, mikä tekee Berliinin klubeista klubeja: harkitun ovipolitiikan, toisten kunnioittamisen ja tanssilattian ilman kameroita.