Aviador kunnioittaa suomentaja Pentti Saaritsan muistoa julkaisemalla hänen viimeiseksi jääneen runosuomennoksensa, Pablo Nerudan kokoelman 'Maan ja meren aallot'.
Pari Suomi-indien kärkinimeä samana iltana kuin tarjottimella, mikäs sen mukavampaa. Pitihän se käydä tarkistamassa Tampereen parhaassa keikkapaikassa.