Vuosi on 916 ja nuori Ari Halikko joutuu elämänsä kovimpaan paikkaan, kun kahden suvun välinen riita eskaloituu. Tämän seurauksena Hyypiät murhaavat hänen perheensä ja talokin poltetaan. Ari on lähellä päästä hengestään myös, mutta Olaf Idänmatkaaja haluaa pojan itselleen palkkiona avustaan tuhotöissä.
Kovemman teknon tuotantojaan esittelevät japanilais/australialaisella S7-lafkalla ulos tulleessa kokoelma-albumissa Australian Unknownfunction sekä Sean Sever, USA:n Brad Lee, Japanin Samurai Tech, ukrainalainen Hjuman, suomalainen Empath, italialainen Pulsenoizer ja Ranskan Locate.
