Ville Mäkipelto ja Paavo Huotari saivat Tiedonjulkistamisen valtionpalkinnon teoksestaan Sensuroitu, joka purkaa illuusion Raamatun tekstien muuttumattomuudesta.
Tiedonjulkistamisen neuvottelukunta on palkinnut valtionpalkinnoilla ansiokkaita ja rohkeita tekijöitä. Palkittuja oli tänä vuonna kahdeksan ja palkinnot jakoi Tiede- ja kulttuuriministeri Sari Multala.
Psykologi ja teologi Ville Mäkipelto sekä väitöskirjatutkija Paavo Huotari saivat palkinnon teoksestaan, Sensuroitu – Raamatun muutosten vaiettu historia. Kirja johdattaa lukijan Raamatun käsikirjoituksiin ja niiden tutkimukseen viihdyttävällä ja helposti lähestyttävällä tavalla. Teos purkaa illuusion tekstin muuttumattomuudesta ja esittelee käsikirjoitusten rikkaan historian.
Sensuroitu osoittaa, että Raamatun muuttumatonta pyhää tekstiä ei ole koskaan ollut. Kirjoittajat korostavat Raamatun olevan ihmisten kirjoittama ja tulkitsema, mikä asettaa vastuun sen käytöstä itse ihmisille.
Neuvottelukunta totesi palkintoperusteissaan, että Sensuroitu tarjoaa tieteellistä tietoa ymmärrettävällä tavalla. Kirja valottaa, miten pyhiä tekstejä on muokattu ja sensuroitu vuosisatojen saatossa. Tekijöiden asiantuntemus avaa uusia näkökulmia Raamattuun ja sen tutkimukseen, tehden teoksesta kiinnostavan monenlaisille lukijoille. Teos osoittaa, miten kieli on ratkaiseva ymmärrykselle ja miten kulttuuriset merkitykset kulkevat kielen mukana huomaamattamme.
Ville Mäkipelto on psykologi ja teologian tohtori, joka tutkii Raamatun tekstihistoriaa. Hänellä on suosittu Youtube-kanava, jossa käsitellään historiaa, ihmismieltä ja kulttuuria. Paavo Huotari on pappi ja väitöskirjatutkija, joka haluaa haastaa uskonnollisia yhteisöjä pohtimaan pyhien tekstien moninaisuutta.
Lähde Kustannusosakeyhtiö Otava
